Прохор Шаляпин заказывает фрукты: «Please me ананасес»
«Please me ананасес, арбузес, дыне, мангос»
Звук
0:00 / 0:34
Идеи
адаптации
«Ситуация: так неудобно за девушку, она вообще по-английски не понимает»
Оставляй звук Шаляпина целиком, ставь после своего кадра с открытым резюме, где указан уровень English C1.
«POV: добавил к русским словам окончание «-es» и считаешь себя полиглотом»
Используй нарезку со второй половины видео, где звучит заказ фруктов, вставив поверх текстовый диалог.
«Когда приехал в отпуск за границу со школьной программой»
Ставь отрывок финальной точкой в рилс про первую попытку заказать еду в зарубежном кафе.
Больше идей в нашем паблике
190 000 участников · крупнейшее сообщество мемов
СмотретьЧто происходит в кадре
Мужчина в рубашке с принтом пытается заказать фрукты у сотрудницы отеля, но сталкивается с языковым барьером. В итоге он иронично призывает учить английский, демонстрируя свои «знания».
- 0:00 Мужчина ест банан и жалуется на непонимание со стороны персонала. «Так неудобно за девушку. Она вообще по-английски не понимает ни одного слова.»
- 0:04 Мужчина рассказывает, как пытается объясниться жестами. «Я ей говорю, объясняю, какие мне надо фрукты, уже просто пальцем тыкаю.»
- 0:09 Мужчина произносит слово для проверки понимания. «Understand.»
- 0:12 Мужчина подходит к прилавку с фруктами и обращается к сотруднице. «А сейчас можно вот этой девочке попросить, она нарежет фруктов.»
- 0:17 Мужчина пытается заказать фрукты на ломаном английском. «Hi. Please me ананасес, арбузес, дыне, мангос.»
- 0:25 Мужчина констатирует отсутствие взаимопонимания. «No, no understand.»
- 0:28 Мужчина иронично советует учить английский и повторяет свои названия фруктов. «Учите английский, друзья. Я в совершенстве знаю все фрукты как называются. Дынис, мангос»
Разбор сделан автоматически и может содержать ошибки.
Раскадровка
Расшифровка речи
61 слово
- 0:00 Так неудобно за девушку. Она вообще по-английски не понимает ни одного слова. Я ей говорю, объясняю, какие мне надо фрукты, уже просто пальцем тыкаю.
- 0:09 Не понимает. Understand.
- 0:12 А сейчас можно вот этой девочке попросить, она нарежет фруктов.
- 0:17 Hi. Please me ананасес, арбузес,
- 0:21 дыне, мангос.
- 0:25 No, no understand.
- 0:27 Учите английский, друзья.
- 0:30 Я в совершенстве знаю все фрукты как называются.
- 0:33 Дынис, мангос
Распознано автоматически, возможны ошибки.
Характеристики
- Длительность
- 34 с
- Разрешение
- 720×1280
- Частота кадров
- 30 кадр/с
- Размер файла
- 12,7 МБ
- Первая публикация
- Просмотров у источника
- 44 900
- Язык
- русский
- Звук
- Речь
- Кодеки
- h264 / aac
- Кадров в раскадровке
- 12
- Дата разметки
Похожие мемы по реакции
Другие мемы: Знаменитости
Больше вариантов
Мем по эмоции
Автор: @membeztexta, . Первоисточник